Financial Performance - Revenue and other income for the six-month period ended June 30, 2024, was €9.3 million, a significant increase from €3.3 million in the same period of 2023, primarily due to the Janssen Agreement[12]. - Total revenues of €6.2 million for the first half of 2024 included €2.7 million from services linked to the Janssen license, €1.1 million from technology transfer, and €2.4 million from other sales[12]. - The net loss for the six-month period ended June 30, 2024, was €21.9 million, an improvement from a net loss of €28.1 million in the same period of 2023[16]. - The financial result for the first half of 2024 showed a loss of €1.9 million, an improvement from a loss of €2.7 million in the same period of 2023[16]. - For the six months ended June 30, 2024, the company reported a net loss of €21.9 million, compared to a net loss of €28.1 million for the same period in 2023, representing a 22.5% improvement[30]. - The company experienced a net cash outflow of €5.8 million from operating activities in the first half of 2024, compared to €17.3 million in the same period of 2023[24]. - The company recorded total operating expenses of €32.9 million for the six months ended June 30, 2024, compared to €28.7 million for the same period in 2023, marking a 14.5% increase[34]. - The basic loss per share for the six months ended June 30, 2024, was €0.46, compared to €0.80 for the same period in 2023[34]. - The company incurred operating losses since its inception in 2005 and expects to continue incurring significant losses in the near term[105]. Research and Development - The overall response rate (ORR) in evaluable anti-PD-1 naïve patients was 48%, while the disease control rate (DCR) was 76% in a Phase 1 study evaluating NBTXR3[9]. - The Company aims to replicate the NBTXR3 model across any solid tumor indication treated by radiotherapy alone or with immunotherapy[9]. - The Company is focusing on expanding the use of NBTXR3 in head and neck cancers and non-small-cell lung cancer (NSCLC) through collaborations with Janssen and MD Anderson[9]. - The company is focused on advancing the development of NBTXR3 while also exploring two additional nanoparticle-based therapy platforms, Curadigm and OOcuity[18]. - Research and development expenses increased to €22.0 million for the six months ended June 30, 2024, compared to €17.8 million for the same period in 2023, reflecting a 23.9% rise[34]. - The company has not recognized deferred tax assets related to tax losses carry forwards due to insufficient reliable income projections[56]. Collaborations and Agreements - Nanobiotix received a 20millionmilestonepaymentfromJansseninQ22024followingtheachievementofoperationalrequirementsintheNANORAY−312study[9].−ThecollaborationwithJanssenincludesaprotocolamendmenttoremovetheplannedfutilityanalysisfortheNANORAY−312trial[9].−TheJanssencollaborationcontinuestoprogress,withtheFDAissuingaStudyMayProceedLetterforaPhase2studyevaluatingNBTXR3forstage3unresectableNSCLC[11].−ThecompanyenteredintoamasterservicesagreementwithJanssen,receivingpurchaseorderstotaling€4.7millionforclinicalmanufacturingandtechnicalassistanceservices[155].−ThecompanyreceivedpurchaseordersfromJanssenforrawmaterialsandclinicalbatchesamountingto€3.8millionandtechnologytransferservicesof€0.9million[155].AssetsandLiabilities−Cashandcashequivalentsdecreasedto€66.3millionasofJune30,2024,downfrom€75.3millionasofDecember31,2023[30].−Thecompany′stotalassetsdecreasedto€86.7millionasofJune30,2024,from€93.9millionasofDecember31,2023[31].−Currentliabilitiesincreasedto€56.5millionasofJune30,2024,comparedto€49.9millionasofDecember31,2023,indicatinga13.21.0705, compared to $1.0866 as of June 30, 2023[53]. - The estimated fair value of the debt as of June 30, 2024, is €35.4 million, with an estimated fair market rate of 22.4% due to increased spreads[90].