昭衍新药(603127) - H股公告：关联交易Biorichland租赁（2025年续期）协议

JOINN LABORATORIES (CHINA) CO., LTD. 北京昭衍新藥研究中心股份有限公司 （於 中 華 人 民 共 和 國 註 冊 成 立 的 股 份 有 限 公 司） （股 份 代 號：6127） 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示，概 不 對 因 本 公 告 全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責 任。 關連交易 BIORICHLAND租 賃（2025年 續 期）協 議 緒 言 Biorichland租 賃（2025年 續 期）協 議 茲提述招股章程及日期為2022年4月28日 的 公 告。於2021年2月9日，Biorichland 與昭衍（加 州）訂 立Biorichland租 賃（2021年）協 議，據 此，昭 衍（加 州）同意向 Biorichland租 賃 位 於 北 加 利 福 尼 亞 州 的 租 賃 物 業，租 期 已 於2022年12月31日 屆 滿。誠 如 招 股 章 程 所 述，Biorichland租 賃（202 ...