Group 1 - The forum during the Beijing International Film Festival focused on the challenges and opportunities for Chinese films in overseas markets, particularly the strategies for "going global" [1] - Japanese market preferences for Chinese films include narratives that resonate with local aesthetics, such as "slice-of-life storytelling," and emphasize the importance of traditional media for promotion [1] - The global marketing strategy of Chinese films has significantly improved, reflecting increased confidence in international markets [1] Group 2 - Trinity CineAsia's selection criteria for films focus on commercially viable blockbusters and award-winning works, advocating for the inclusion of international consultants during the script development phase to enhance cultural resonance [2] - The success of "The Wandering Earth" illustrates that narrative adjustments can enhance global appeal while retaining local artistic characteristics [2] - A recommendation for establishing a "parallel distribution system" to address the timing discrepancies between domestic and international releases was proposed [2] Group 3 - Maintaining cultural uniqueness is emphasized as a key factor for the global dissemination of Chinese films, with a focus on authentic storytelling that captures universal human emotions [3] - The challenge of generational differences in understanding youth culture for films targeting younger audiences was highlighted, necessitating a more precise grasp of cross-cultural communication [3] - The maturity of the Chinese film industry and the expansion of international communication channels present a golden opportunity for Chinese stories to reach global audiences [3]
聚焦当下华语电影最具挑战性议题之一,听他们给中国电影“出海”支招