英国《卫报》：为何我的移民母亲总是不停道谢

500 万移民无投票权 在背井离乡前，母亲从未有过这种感觉：她需要比别人更努力、做得更多，她感到自己这样的人所受待遇与其他人格格不入。看着母亲的生活，很容易让我 感到愤懑，因为她不得不付出这么多努力来证明自己值得在这方水土拥有立锥之地。她要么利用休假时间在红十字会工作，要么坚定地挨家挨户收集资料， 支持2021年的英国政府人口普查工作。当人们当着她的面关上门时，她仍然尽职尽责地表达感激之情。在这个国家，她是500万没有投票权的移民之一。 初到英国时，母亲曾担任幼儿教师，如今成为一名校车司机，她一直从事着与当地社区紧密相连、带有服务性质的工作。她总是认为，自己必须回馈英国社 会，并经常告诫我："你必须心怀感激。" 来这里以后，她养成了最典型的英国人特质——彬彬有礼，对小恩小惠也说"谢谢"。如果政府工作人员因为她浓重的口音让她复述一遍，她仍然会微笑着感 激他们的工作。在英国的岁月仿佛一笔压在她身上的债务，一份她必须涌泉相报的恩惠。即使在我被英国房东赶出公寓时，尽管他们威胁要把花瓶砸到我头 上，母亲却仍然建议我"留下一份感恩礼物"。看来，她过于渴望表达感激，甚至盖过她的理智判断。在医院病房里，我看到英国人是如何依赖 ...