城市更新既需要“面子”也需要“里子”

Core Viewpoint - The recent release of the "Opinions on Continuing to Promote Urban Renewal Actions" by the State Council aims to enhance urban vitality and quality of development while avoiding superficial projects that do not meet actual needs [1][2]. Group 1: Urban Renewal Objectives - Urban renewal is recognized as a vital process for cities, serving both economic and social functions, and is seen as a new engine for urban economic growth [1]. - The new guidelines address eight major tasks related to the renewal of existing buildings, old neighborhoods, and infrastructure, emphasizing a comprehensive approach to urban renewal [1]. Group 2: Implementation Mechanisms - The guidelines stress the importance of avoiding "facade projects" that prioritize visual appeal over practical benefits, ensuring that urban renewal actions are grounded in real community needs [2]. - A robust implementation mechanism is proposed, focusing on demand-driven and project-oriented strategies to ensure scientific and orderly progress in urban renewal projects [3]. Group 3: Policy Support and Community Involvement - Strong policy support is deemed essential, including the promotion of successful redevelopment experiences and increased central investment for urban renewal projects [3]. - Community involvement is highlighted as a critical factor, with recommendations for public consultations and expert input to prevent superficial projects from emerging [3].