从“到此一游”到“深度旅游”，异地出游成酒旅核心增长引擎

Group 1 - The core viewpoint of the article highlights the transformation in the accommodation industry towards a more integrated and responsive model, driven by the evolving demands of young consumers for convenience and efficiency [1][3] - The demand for cross-category combinations in accommodation has surged, with "accommodation + dining" increasing by nearly 87%, "accommodation + entertainment" by 99%, and "accommodation + flights" by 36% over the past year [1] - During the recent "May Day" holiday, the growth rate for "hotel + flash purchase" combinations exceeded 40%, with night-time craft beer flash purchase orders rising by 176% [1] Group 2 - The proportion of users under 30 years old in the context of travel has reached 44%, indicating a diverse range of cultural and tourism consumption needs among younger consumers [3] - There is a notable increase in demand for medium to long-distance travel (over 300 kilometers), with growth exceeding 15% [3] - The rise of "niche" destinations is evident, with 80% of the top twenty cities for inbound tourists being lesser-known locations, highlighting a gap in quality and unique accommodation supply in these areas [3] Group 3 - The first quarter saw a 127% year-on-year growth in travel packages combining "hotels + traditional attire," indicating a significant trend towards cross-category collaboration [3] - The traditional hotel industry is urged to incorporate more flexible experiential offerings to meet the changing consumer preferences [3] - The travel industry is expected to enter the "AI era" post-2025, with the current AI customer service problem resolution rate on the platform reaching 95% [3]