整理：每日全球大宗商品市场要闻速递（6月9日）

Energy - China's rare earth exports in May reached 5,864.6 tons, an increase from 4,784.8 tons in April, with total exports from January to May amounting to 24,827.0 tons [1] - In May, China imported 36.04 million tons of coal and lignite, down from 37.82 million tons in April [3] Trade Situation - In the first five months of this year, China's goods trade imports and exports grew by 2.5% year-on-year, with trade value with the United States declining by 8.1% [2] - U.S. companies are requesting a reduction in tariffs on imports from Vietnam [2] - Japan is considering reaching a tariff agreement with the U.S. ahead of the G7 summit on June 15 [2] Oil and Gas - The Venezuelan government plans to increase oil prices by 50% [3] - OPEC+ quota increases have not yet led to a surge in production, according to Morgan Stanley [3] - Slovakia's Prime Minister stated that if EU sanctions against Russia harm Slovakia's national interests, the country will not support them [3]