香港恒生指数6月13日（周五）收盘下跌142.82点，跌幅0.59%，报23892.56点；香港恒生科技指数6月13日（周五）收盘下跌91.62点，跌幅1.72%，报5239.71点；国企指数6月13日（周五）收盘下跌74.63点，跌幅0.85%，报8655.33点；红筹指数6月13日（周五）收盘上涨51.5点，涨幅1.27%，报4118.78点。

Market Performance Summary - The Hang Seng Index closed at 23,892.56 points on June 13, down by 142.82 points, representing a decline of 0.59% [1] - The Hang Seng Tech Index closed at 5,239.71 points, down by 91.62 points, reflecting a decrease of 1.72% [1] - The National Enterprises Index closed at 8,655.33 points, down by 74.63 points, with a decline of 0.85% [1] - The Red Chip Index closed at 4,118.78 points, up by 51.5 points, indicating an increase of 1.27% [1]