日本央行审议委员田村直树：通胀上行风险进一步加剧。如果通胀风险加剧，日本央行可能需要果断行动。日本物价目标实现的时间可能比预期更早一些。企业并未过度悲观。在贸易谈判进行期间，（日本央行）不太可能加息。

Core Viewpoint - The risk of inflation in Japan is increasing, which may prompt decisive action from the Bank of Japan sooner than expected [1] Group 1: Inflation Risks - The Bank of Japan's inflation target may be achieved earlier than anticipated due to rising inflation risks [1] - Companies are not overly pessimistic despite the inflation concerns [1] Group 2: Monetary Policy - The Bank of Japan is unlikely to raise interest rates during ongoing trade negotiations [1]