整理：每日全球大宗商品市场要闻速递（6月30日）

Oil Industry - Russian National Oil Pipeline Transport Company indicates that oil transportation will continue to decline through 2025 [4] - U.S. Energy Secretary Granholm states that sanctions on Iranian oil remain effective [4] - Market rumors suggest OPEC+ is considering a significant increase in oil production [4] - Russian Deputy Prime Minister Novak mentions that OPEC+ may discuss production increases on July 6 [4] - Kazakhstan's Tengizchevroil oil field exported its first batch of oil to Germany via the Friendship pipeline in May [4] - Israeli refineries are expected to fully resume operations by October 2025 [4] - Former President Trump claims to have completely destroyed three Iranian nuclear facilities and suggests lifting sanctions if peace is achieved [4] Natural Gas and Energy - U.S. Energy Secretary Granholm identifies natural gas, nuclear energy, and coal as key components for the future of the U.S. power grid [4] - Reports indicate that the short-term outlook for natural gas supply on Australia's east coast continues to deteriorate, with structural shortages expected from 2028 unless new supplies come online [4] Trade and Imports - Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry reports a 13.9% year-on-year increase in crude oil imports for May, while refined oil sales decreased by 4.2%, gasoline sales by 0.6%, and kerosene sales by 8.7% [4] - Indonesia's Trade Minister announces the easing of import measures covering forestry products, plastic materials, and certain fertilizers [4] - Indonesia has proposed joint investment in critical mineral "brownfield projects" to the U.S. as part of tariff negotiations [4] - A trade agreement reducing tariffs on automotive and aircraft parts between the U.S. and the UK has come into effect [4]