猿渡静子推出首部中文作品《你真是一个好孩子》，奉劝妈妈们要情绪稳定

猿渡静子是知名出版人、超级畅销书《窗边的小豆豆》中文版重要推手，她在北京已经生活几十 年，"中文我是高中开始学的，当时我在日本买了大量的中文书，竖排阅读的那种。中文写作则是从我 在日本大学毕业之后，1994年来北京才慢慢开始的。 "猿渡静子谈及中文写作的缘起时说。 猿渡静子（左）与曹文轩（右）。 转自：北京日报客户端 兼具知名版权人、绘本译者、《窗边的小豆豆》责任编辑等多重身份的猿渡静子推出新作《你真是一个 好孩子》。这是她第一部中文写作的作品，而本书的副标题是"《窗边的小豆豆》背后的故事"。 《你真是一个好孩子》通过20个不同角度的篇章，细腻描绘了小豆豆从被主流社会边缘化到成长为"好 孩子"的蜕变轨迹。猿渡静子在书中不仅以研究者和讲述者的身份出现，还重走了小豆豆的巴学园之 路，探访了传奇的电车教室，并查阅了大量相关资料。"三四年前开始做一些准备，一边写一边考证， 一边查资料。"猿渡静子说。 谈起这本书的写作，猿渡静子表示，"我与《窗边的小豆豆》已经一同走过20年的时间，在这漫长的岁 月里，我时常在重温小豆豆的故事时迸发出新的灵感或疑问。通过《你真是一个好孩子》，我将这些年 对小豆豆、教育和我们如何培养一个' ...