律师解读美越贸易协议：如何理解40%转运关税？零关税又意味着什么？

Core Viewpoint - The recent trade agreement between the U.S. and Vietnam introduces a 40% tariff on transshipped goods, which may significantly impact the supply chain and trade dynamics, particularly for Chinese products passing through Vietnam [1][6]. Group 1: Understanding the 40% Transshipping Tariff - The term "transshipping" refers to goods that undergo minimal processing in Vietnam before being labeled as Vietnamese origin for export to the U.S., thus incurring a higher tariff [1][4]. - The U.S. aims to strengthen its oversight on supply chains and origin rules through this tariff, which is designed to prevent circumvention of trade regulations [1][4]. - The definition of transshipped products hinges on value addition and origin, with products needing to demonstrate sufficient local content to qualify for lower tariffs [4][5]. Group 2: Implications of Zero Tariff for U.S. Products - Vietnam's commitment to allow U.S. products to enter its market at zero tariffs could enable these products to be re-exported to other RCEP countries, potentially undermining tariff barriers [6][7]. - This arrangement may inadvertently create competitive pressure on similar Chinese products within the RCEP region, affecting market dynamics [6][7]. - The U.S. is projected to import over $136 billion worth of goods from Vietnam in 2024, highlighting the significance of this trade relationship [6]. Group 3: Changes and Industry Impact - The new tariff structure may lead to increased export costs and uncertainties for Chinese companies, prompting a reassessment of supply chain strategies [7][8]. - The higher tariffs on transshipped goods could deter companies from using Vietnam as a transit point, as the cost of goods may rise significantly due to the 40% tariff [7][8]. - The evolving trade landscape suggests that companies may need to diversify their supply chains more effectively to mitigate risks associated with these new tariffs [8].