香港《2025年进出口（修订）条例》刊宪

Core Points - The Hong Kong government has published the "Import and Export Ordinance 2025" to technically amend the existing import and export regulations, facilitating the transition to the third phase of the "Single Window" system [1][2] - The "Single Window" aims to streamline the submission of trade documents between businesses and government, enhancing customs clearance efficiency and reinforcing Hong Kong's position as an international trade and logistics hub [1][2] - The third phase will replace the long-standing "Government Electronic Trade Services" and will require businesses to submit relevant trade documents through the "Single Window" [2][3] Summary by Sections Implementation Phases - The "Single Window" is being implemented in three phases, with the first two phases launched in 2020 and 2023, covering 42 types of trade documents [2] - The third phase is the most complex, involving a wide range of stakeholders and a large volume of documents, including import/export declarations and cargo information [2] Features of the Third Phase - Businesses can submit trade documents directly or authorize value-added service providers to do so on their behalf [2] - There is an option for businesses to voluntarily submit import/export declarations and cargo manifests before shipment through the "Single Window" [2] - Electronic submission of road cargo manifests and receipts will reduce operational costs for businesses [2] Transition Arrangements - The revised ordinance includes transitional provisions allowing the third phase to operate alongside the "Government Electronic Trade Services" for a period [3] - The Hong Kong Customs will conduct promotional and training activities to ensure a smooth transition for businesses before the launch of the third phase [3]