变革大幕拉开 “两个转向”为房地产业指明方向

Core Viewpoint - The recent Central Urban Work Conference has identified two "transitions" in China's urban development: the shift from rapid urbanization to stable development and the transition from large-scale expansion to improving existing stock for efficiency [1] Group 1: Opportunities in Real Estate - The "two transitions" present new opportunities for the real estate industry, as urbanization continues to progress, particularly with rural populations moving to cities, creating ongoing development prospects in the real estate market [1] - There is a growing demand for high-quality housing as urban development shifts focus to enhancing existing stock, which aligns with the public's increasing expectations for better living conditions [1] Group 2: Housing Supply and Demand Mechanisms - The real estate industry is required to optimize and improve the housing supply system, focusing on affordable housing to meet the rigid housing needs of urban low-income groups [2] - A new mechanism linking various factors will be established to balance supply and demand in the real estate market, promoting stability [2] - Reforms in the commodity housing sales system will be advanced, including the promotion of current sales and optimization of pre-sale fund supervision [2] Group 3: Urban Renewal and Quality Improvement - High-quality urban renewal is essential for transforming the real estate sector and establishing a new development model, focusing on creating better housing, communities, and urban environments [3] - The construction of "good houses" will involve enhancing design, construction, maintenance, and service levels throughout the housing lifecycle [3] - Real estate companies will expand their roles to include service and operation aspects, engaging in public service facilities and community operations [3] Group 4: Industry Transformation - The real estate industry is transitioning from a focus on development revenue to service-oriented revenue, necessitating companies to adapt and upgrade their operations [4] - Emphasis will be placed on the transformation of technological achievements and improving service efficiency to meet diverse urban development and resident needs [4]