近六成德企担忧欧美贸易协议将加重企业负担

Core Insights - The recent EU-US trade agreement has raised significant concerns among German businesses, with nearly 60% of surveyed companies fearing increased burdens and negative impacts on trade and corporate interests [1] Group 1: Survey Findings - 58% of approximately 3,500 surveyed German companies worry that the EU-US trade agreement will introduce new burdens [1] - Among companies with direct business ties to the US, this concern rises to 74% [1] - Approximately 75% of surveyed companies report having already experienced negative effects from US trade policies, with rising tariff levels and ongoing policy uncertainty being the main sources of pressure [1] Group 2: Impact on Companies - 90% of companies with direct business dealings in the US have reported negative impacts from US trade policies [1] - Over 50% of these companies plan to reduce trade with the US, while 26% intend to decrease or suspend investments in the US [1] Group 3: Statements from Business Leaders - Helena Melnikoff, General Manager of the German Chamber of Commerce, described the EU-US trade agreement as a "bitter pill" for the German economy, stating it increases burdens rather than alleviating them [1] - Melnikoff emphasized that the US tariff policy has no winners, harming both European and American businesses and consumers [1] Group 4: Cost Implications - Among companies affected by tariffs, 84% indicated they would pass some of the tariff costs onto American customers, potentially exacerbating inflation levels in the US [1]