中国证监会首次对配合造假方同步追责

Core Viewpoint - The China Securities Regulatory Commission (CSRC) has announced administrative penalties against Nanjing Yuebo Power System Co., Ltd. for suspected violations of information disclosure laws, including a total fine of 30.8 million yuan and potential criminal referrals [1] Summary by Relevant Sections Company Actions - From 2018 to 2022, Yuebo Power inflated its revenue and profits through fictitious sales of new energy vehicle powertrains and false asset sales, leading to false records in annual reports [1] Penalties and Accountability - The CSRC plans to impose a total fine of 30.8 million yuan on Yuebo Power and its responsible personnel, with two individuals facing 8 to 10-year bans from the securities market [1] - Two accomplices, identified as individuals providing support for the fraudulent activities, will be fined 2 million yuan and 300,000 yuan respectively [1] Regulatory Measures - The case reflects the CSRC's commitment to enforcing accountability among those who facilitate fraud, with plans to utilize various methods for comprehensive enforcement, including direct penalties and criminal referrals [1]