稀土产品流向要有记录！稀土行业大消息，三部门重磅发布

Core Points - The Ministry of Industry and Information Technology, along with the National Development and Reform Commission and the Ministry of Natural Resources, has issued a temporary regulation for the total quantity control management of rare earth mining and smelting separation [1][2] - The regulation mandates that rare earth production enterprises must strictly adhere to legal and regulatory requirements while operating within the established total quantity control indicators [3][5] - The regulation establishes a system for tracking the flow of rare earth products, requiring enterprises to report this information monthly [10][12] Summary by Sections Regulation Overview - The regulation aims to strengthen the management of total quantity control for rare earth mining and smelting separation based on relevant laws and regulations [2][3] - It defines rare earth mining and smelting separation processes, including the extraction of various rare earth ores and the processing into different compounds [2][3] Management Responsibilities - The Ministry of Industry and Information Technology, in collaboration with the Ministry of Natural Resources and the National Development and Reform Commission, is responsible for the overall management of total quantity control [3][4] - Local government departments are tasked with overseeing the implementation of these controls within their jurisdictions [3][6] Control Indicators - Annual total quantity control indicators will be formulated based on national economic development goals, resource availability, and market demand, and will require approval from the State Council [3][6] - Rare earth production enterprises must comply with these indicators and report their compliance status regularly [5][6] Compliance and Reporting - Enterprises are required to establish a tracking system for rare earth product flows and submit this data to the relevant authorities by the 10th of each month [10][12] - Violations of the regulation may result in administrative penalties and a reduction in the following year's total quantity control indicators [6][12]