聂鲁达等国际诗人反法西斯诗选在台发布

Core Viewpoint - The new book "The Wind of the People Sweeps Me: Anti-Fascist Poetry Selection by International Poets" commemorates the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression and the 80th anniversary of Taiwan's liberation, highlighting the shared historical and cultural values between the two sides of the Taiwan Strait [1][2]. Group 1 - The book is a Taiwanese edition of the 2015 publication "Spain in the Heart: Anti-Fascist Poetry Selection," featuring works from five poets, including Nobel laureate Pablo Neruda and Cuban poet Nicolás Guillén, translated by Zhao Zhenjiang [1]. - The poetry reflects the experiences of international brigades that fought alongside Spanish citizens against fascism, and some members later joined the fight against Japanese aggression in China [1]. - The book's editor, Zhang Jun-kai, emphasizes the importance of revisiting shared historical values and the role of poetry in documenting and restoring history [1]. Group 2 - Zhao Zhenjiang expressed that the book serves as a tribute to anti-fascist fighters, advocating for the enduring values of fairness, justice, and peace [2]. - Wu Rongyuan, chairman of the Taiwan Labor Party, highlighted the collective mission of the Chinese nation towards common development and prosperity, inviting everyone to participate in this historical narrative [2]. - Xiao Xucen, executive director of the Ma Ying-jeou Foundation, noted the book's potential to inspire reflections on history and humanity from a literary perspective [2]. - Huang Debei, secretary-general of the Left Alliance, criticized the confusion in historical understanding among some in Taiwan due to anti-China propaganda, calling for a shift towards a better future for Taiwan [2].