恒指盘初涨超1％，恒生科技指数现涨1.3％，京东、快手涨超4％领涨成分股。

Group 1 - The Hang Seng Index opened with a gain of over 1% [1] - The Hang Seng Tech Index increased by 1.3% [1] - JD.com and Kuaishou led the component stocks with gains exceeding 4% [1]