《住房租赁条例》将于九月十五日起施行 新规守护 “租”事安心
He Nan Ri Bao·2025-09-11 23:40

Core Viewpoint - The implementation of the "Housing Rental Regulations" on September 15 marks a significant step towards the legalization and standardization of the housing rental market in China, aiming to address long-standing issues faced by renters and landlords, and to support the establishment of a dual rental and purchase housing system [1][7][16]. Summary by Sections Rental Market Issues - The rental market in China is facing numerous challenges, including difficulties in retrieving deposits, unilateral breaches of contract, and forced evictions, which have become common experiences for renters [2][5][9]. - Reports indicate that there are approximately 260 million renters in China, highlighting the scale of the rental market and the need for regulation [2]. New Regulations - The "Housing Rental Regulations" consist of 50 articles across 7 chapters, establishing a comprehensive regulatory framework that includes the standardization of rental activities, the behavior of rental enterprises, and the responsibilities of intermediary agencies [7][9]. - Key provisions include requirements for rental contracts to specify deposit amounts, return timelines, and conditions for deductions, as well as prohibiting landlords from using coercive methods to terminate contracts [9][10]. Implementation and Compliance - Following the announcement of the regulations, there have been positive changes in the rental market, with agencies removing non-compliant listings and ensuring that rental information is accurate and transparent [8][9]. - The regulations mandate that rental enterprises establish regulatory accounts for rental funds, which must be publicly disclosed, and impose penalties for non-compliance [9][10]. Impact on Stakeholders - The regulations aim to protect the rights of both renters and landlords, ensuring that rental relationships are stable and that the market develops healthily [7][16]. - The introduction of a credit evaluation system for rental enterprises and agents is intended to enhance accountability and trust within the rental market [10][19]. Future Directions - The regulations are expected to facilitate a transition from a "quantity" focus in the rental market to an emphasis on "quality," promoting the availability of high-quality, long-term rental options [19]. - Ongoing efforts will be needed to ensure that the regulations are effectively communicated and implemented at local levels, fostering a culture of compliance and legal awareness among all stakeholders [19][20].