生态环境部党组书记孙金龙、部长黄润秋发表署名文章

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of strengthening the national carbon market in China as a crucial policy tool for addressing climate change and promoting a green economic transformation, reflecting the country's commitment to achieving carbon peak and carbon neutrality goals [2][3]. Group 1: Significance of Strengthening the National Carbon Market - The establishment of a national carbon trading market and a voluntary greenhouse gas reduction market is crucial for promoting green and low-carbon development across society [3]. - Strengthening the national carbon market is essential for achieving high-quality development and environmental protection, facilitating the transformation of traditional industries, and fostering green technology innovation [3][4]. - The carbon market aims to optimize resource allocation and enhance the effectiveness of the socialist market economy and ecological civilization system [4][5]. Group 2: Achievements in National Carbon Market Construction - The national carbon market has seen significant progress over four years, with a well-structured regulatory framework and improved market vitality [6]. - As of August 22, 2025, the cumulative trading volume of carbon emission allowances reached 680 million tons, with a total transaction value of 47.41 billion RMB, indicating a growing market [6]. - The completion rate for carbon allowance compliance among key emission units was nearly 100%, demonstrating effective market operation [6][7]. Group 3: Overall Requirements for Strengthening the National Carbon Market - The construction of the national carbon market requires a systematic approach, balancing effective market mechanisms with government oversight [9][10]. - Long-term and short-term goals must be aligned, with a focus on gradually expanding the carbon market's coverage and establishing a robust carbon pricing mechanism by 2030 [10][11]. - Coordination between domestic and international efforts is essential to enhance China's influence in global carbon pricing and climate governance [11]. Group 4: Key Measures for Advancing National Carbon Market Construction - The guidelines outline a roadmap for the medium- and long-term development of the national carbon market, emphasizing the need for market functionality and regulatory oversight [12][13]. - Continuous innovation in the voluntary greenhouse gas reduction trading market is necessary, with a focus on developing methodologies and managing projects effectively [13][14]. - Strengthening management capabilities and regulatory frameworks will enhance the overall effectiveness and vitality of the national carbon market [14][15].