琼剧《黄道婆》主创：用琼剧讲好“纺织女神”的人间情

Core Viewpoint - The original Qiong opera "Huang Daopo" aims to vividly portray the life and contributions of the historical figure known as the "Goddess of Weaving," emphasizing her human qualities and the emotional connections she fostered throughout her life [1][3]. Group 1: Creative Process - The creative team, led by playwright Chi Jun, undertook extensive research, including multiple field trips across Hainan, to bring the character of Huang Daopo to life, focusing on her as a relatable human rather than a distant saint [4]. - The narrative structure of the play is built around three acts: "suffering—awakening—inheritance," showcasing Huang Daopo's transformation from a common girl to a master craftsman [4][5]. - The script underwent significant revisions, with nine drafts before the premiere and further modifications based on audience feedback, resulting in a refined version presented in Wenzhou [5]. Group 2: Musical Composition - The music of "Huang Daopo" adheres to the principle of "preserving tradition while innovating," incorporating 17 types of traditional Qiong opera melodies, some of which were on the verge of extinction [6]. - The integration of regional musical elements reflects Huang Daopo's life journey between Shanghai and Hainan, featuring local songs and melodies that resonate with her experiences [6]. - Innovative singing formats, including duets and emotional humming, have been introduced to enrich the auditory experience, creating a deeper connection between traditional Qiong opera and contemporary audiences [6].