智通财经网·2025-09-19 07:24Core Insights - Maiyue Technology (02501) experienced a significant stock price increase, rising nearly 33% during trading, with a current increase of 26.6% to HKD 1.19, and a trading volume of HKD 4.6009 million [1] Group 1: Strategic Partnerships - Maiyue Technology signed a strategic cooperation agreement with NetEase Youdao at the 22nd China-ASEAN Expo, aiming to jointly develop an ultra-smart portable translation terminal with a target of selling 1 million units globally [1] - The collaboration will integrate Maiyue Technology's self-developed China-ASEAN language parsing model with NetEase Youdao's "Ziyue Translation Model," establishing a new development framework in the China-ASEAN language intelligence sector characterized by "technology synergy + hardware implementation + global layout" [1] Group 2: Additional Collaborations - Maiyue Technology entered a non-binding strategic cooperation agreement with Yong Sheng to promote AI applications and products in Thailand for a duration of three years [1] - In the initial phase, Yong Sheng will purchase 1,000 units of Maiyue AI translation glasses, funded by the Thai government, with the potential for exclusive distribution rights in Thailand in the second phase [1]