2030年实现“百城万圈” 一刻钟便民生活圈建设扩围升级
Shang Hai Zheng Quan Bao·2025-09-19 18:25

Core Points - The Ministry of Commerce and nine other departments have jointly issued a notice to promote the construction and upgrade of convenient living circles in cities, aiming for a "one-quarter hour" convenience life circle by 2030 [1][2] - The notice sets a target to establish 100 pilot cities and create 10,000 well-structured, service-oriented, and efficient living circles, with a resident satisfaction rate of over 90% [2][3] Group 1: Goals and Tasks - The goal is to achieve the "Hundred Cities, Ten Thousand Circles" initiative by 2030, covering urban areas and communities in cities above the prefecture level [2] - Five key tasks outlined include expanding coverage, optimizing facility layout, upgrading business formats, enhancing service quality, and improving management [2] - The notice emphasizes the importance of addressing residents' urgent needs and transforming their "demand list" into a "satisfaction list" [3] Group 2: Focus on Elderly and Children - The construction of "Silver Hair Golden Streets" and "Children's Fun Parks" is prioritized, with plans to create 500 of each [2][4] - The initiative aims to better meet the basic, quality, and spiritual life needs of the elderly, including the establishment of senior-friendly commercial spaces and community activities [4][5] Group 3: Urban Renewal and Community Services - Urban renewal efforts, including the renovation of old residential areas and the establishment of complete communities, are linked to the construction of convenient living circles [6][7] - As of now, 300,000 old residential areas have been renovated, benefiting 51 million households and adding various community service facilities [6][7]