道氏技术：公司年产3万吨阴极铜、2710吨钴的新项目建设正稳步推进，计划2026年底前建成投产

Group 1 - The company is progressing steadily with the construction of a new copper and cobalt smelting plant in the Democratic Republic of the Congo, which is expected to produce 30,000 tons of cathode copper and 2,710 tons of cobalt annually [2] - The project is on track to be completed and put into operation by the end of 2026, with comprehensive scientific surveys already underway and transitioning into the engineering construction phase [2]