Core Viewpoint - The integration of technological innovation and industrial innovation is crucial for driving high-quality development and fostering new productive forces in China, as emphasized by President Xi Jinping [1][2]. Group 1: Importance of Integration - The rapid evolution of new technologies, particularly artificial intelligence, underscores the urgency of deepening the integration of technological and industrial innovation [2]. - The multiplier effect from the integration of these innovations can significantly enhance productivity and economic growth, leveraging China's vast market and comprehensive industrial system [2][4]. Group 2: Mechanisms of Value Realization - The multiplier effect refers to the non-linear value increase achieved through the coupling of innovation chains with industrial, financial, and talent chains, facilitating dynamic collaboration between technology and industry [3]. - This integration can transform technological achievements into tangible productivity, thereby enhancing the overall vitality of technological innovation [3]. Group 3: Enhancing Growth Dynamics - As China's economy transitions from high-speed growth to high-quality development, it is essential to overcome traditional constraints through technological and industrial innovation [4]. - The integration can provide robust technical support for industrial upgrades, enhancing both existing industries and fostering new ones, thus injecting sustainable growth into the economy [4]. Group 4: Ensuring Supply Chain Security - The disconnect between technological innovation and industrial application has led to vulnerabilities in critical sectors, necessitating a focus on integrating these innovations to ensure supply chain security [5]. - By aligning research with industrial needs, the integration can address key technological bottlenecks and enhance the resilience of supply chains [5]. Group 5: Transitioning to High-End Manufacturing - The integration of technological and industrial innovation is vital for advancing China's manufacturing capabilities from low-end to high-end, supporting the transition to a manufacturing powerhouse [6][7]. - This shift requires a focus on innovation as the primary driver of development, emphasizing the need for technological breakthroughs to escape the "low-end lock-in" in global supply chains [6]. Group 6: Achievements in Dual Empowerment - Years of technological innovation have established a solid foundation for industrial innovation, with significant increases in R&D investment projected to exceed 3.6 trillion yuan in 2024, reflecting a commitment to enhancing technological supply [8]. - The industrialization rate of enterprise invention patents is expected to reach 53.3% in 2024, indicating improved efficiency in converting technological achievements into economic value [8]. Group 7: Feedback Loop from Industry to Technology - The actual demands of industrial transformation are driving technological innovation towards critical areas, with a significant proportion of patents generated through R&D reflecting this trend [9]. - The economic benefits from industrial innovation are providing stable funding for technological advancements, creating a virtuous cycle of profitability, increased R&D investment, and enhanced technological leadership [9]. Group 8: Systemic Innovation and Collaboration - To effectively stimulate the multiplier effect, a systemic approach is necessary, replacing isolated development with collaborative efforts across the entire innovation chain [10]. - Establishing a diverse technology transfer and financing system is crucial for supporting the commercialization of technological innovations and enhancing cooperation between different stakeholders [10]. Group 9: Demand-Driven Innovation - A mechanism for regularly collecting and publishing industrial technology demands should be established to ensure that technological innovations align with market needs [11]. - Strengthening intellectual property protection and facilitating technology transfer will help bridge the gap between research institutions and enterprises, enhancing the overall innovation ecosystem [11]. Group 10: Optimizing the Innovation Ecosystem - Empowering enterprises as the main players in innovation is essential, with a focus on fostering leading companies that can drive technological advancements in their respective fields [12]. - Continuous improvement of the innovation system and creating an environment that encourages innovation while tolerating failures will be vital for sustaining long-term growth [12].
放大科技创新和产业创新深度融合的乘数效应
Jing Ji Ri Bao·2025-10-09 00:54