Core Points - The Ministry of Natural Resources has released the "Guidelines for Revitalizing and Optimizing Urban Stock Space Planning" to strengthen the institutional support for the redevelopment of inefficient land [1][2] - The guidelines emphasize that revitalizing existing urban space will be a key task in future land spatial planning, moving away from large-scale demolition and construction to better utilize existing land [1] - The guidelines provide technical standards focused on stock revitalization, outlining principles for local governments to follow in urban space optimization [1] - The guidelines advocate for a layered and dynamic approach to detailed land spatial planning, allowing for flexibility and adjustments based on actual conditions [1] - The Director of the Land Spatial Planning Bureau highlighted that the guidelines innovate the planning mechanism, balancing rigidity and flexibility to address the challenges of revitalizing existing projects [1] Summary by Sections - Guidelines Purpose - The guidelines clarify what needs to be done and how, establishing goals, principles, and pathways for local activities [2] - Implementation Strategy - The guidelines suggest setting baseline requirements and overall directions in planning, followed by specific requirements that can be dynamically adjusted [1] - Innovative Planning Mechanism - The guidelines aim to balance certainty and uncertainty in planning, addressing the characteristics of projects that are widespread and have long implementation cycles [1]
自然资源部:未来国土空间规划要重点盘活优化存量空间
Yang Shi Xin Wen·2025-10-10 10:38