商务部等9部门：鼓励各地结合城市更新行动，推住宿经营主体开展老旧建筑主体改造、内部装修升级等

Core Viewpoint - The Ministry of Commerce and nine other departments have issued guidelines to promote high-quality development in the accommodation industry, emphasizing the need for upgrades and renovations in existing facilities [1] Group 1: Industry Development - The guidelines encourage local governments to integrate accommodation upgrades with urban renewal initiatives [1] - Support is provided for accommodation operators to renovate old buildings, including internal upgrades and improvements to utilities such as water, electricity, gas, and heating [1] - The process for obtaining relevant permits for renovations will be optimized to facilitate improvements [1] Group 2: Management and Standards - Accommodation operators are encouraged to recruit excellent hotel management teams [1] - Implementation of national and industry standards related to hotel management and service quality is emphasized [1]