古都新貌 北京城市更新的“守”与“创”

Core Viewpoint - The article discusses the ongoing urban renewal projects in Beijing, emphasizing the integration of culture and modernity, and the transformation of historical neighborhoods into vibrant spaces that cater to both residents and tourists [1][11]. Group 1: Urban Renewal in Historical Areas - The West Zongbu Hutong, known for its historical significance, is undergoing a transformation to blend traditional and modern elements, with a focus on enhancing the living environment for residents [1][2]. - The renovation of the West Zongbu Hutong includes the establishment of the "Time Space Art Museum," showcasing various art styles while maintaining residential spaces, thus creating a harmonious coexistence of art and daily life [2][4]. - The revitalization of the Shoukaishouyuan Cultural Financial Industry Park, which has historical roots dating back to the Yuan Dynasty, aims to create a shared space for cultural activities and community engagement [4][5]. Group 2: Systematic Urban Transformation - Changping District is experiencing a systematic urban transformation, evolving from an outdated urban structure to a modern city, with a focus on revitalizing old neighborhoods and industrial sites [7][8]. - The district's approach includes integrating industrial heritage with modern functionalities, exemplified by the transformation of the "Industrial Rust Belt" into an "Innovation Show Belt" [7][8]. - The "Youth Pen" initiative invites local students to contribute to urban design, ensuring that the updates reflect the needs and experiences of the community [10]. Group 3: Community Engagement and Modernization - The renovation of the Liangma River area has created a new cultural and economic hub, showcasing the integration of commercial and cultural activities [11][12]. - The Left Alley has been transformed into a community gathering space, featuring local markets and cultural events that enhance neighborhood interaction and cultural exchange [11][14]. - During the "14th Five-Year Plan," Beijing has completed significant renovations, including 67 million square meters of old residential areas and the transformation of over 300 old factories into creative and technology parks [14].