政府“停摆”已30天 美众议院员工将无薪可领

Core Points - The U.S. government shutdown has entered its 30th day, affecting the payment of salaries to House of Representatives staff [1][3] - The Congressional Budget Office warns that the shutdown could lead to an economic loss of $7 billion to $14 billion, with a potential decrease in the annualized GDP growth rate by 1 to 2 percentage points in Q4 [8] - The shutdown will also halt funding for the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) starting November 1, impacting approximately 42 million people, most of whom live below the poverty line [10] Group 1 - House staff have been notified that they will not receive their scheduled salaries due to funding interruptions until a temporary funding resolution or the FY 2026 appropriations bill is passed [3] - Unlike Senate employees who receive bi-monthly paychecks, House staff are paid once a month, making the impact of the shutdown more immediate for them [3] - Food distribution points in various U.S. locations are providing free food to federal employees, but shortages are beginning to occur as more individuals seek assistance [5][7] Group 2 - The shutdown's economic impact is expected to be significant, with estimates of unrecoverable economic output losses ranging from $7 billion to $14 billion [8] - The cessation of SNAP funding will exacerbate the economic effects of the shutdown, as many low-income individuals rely on this assistance for food purchases [10]