NMG and Traxys Finalize Offtake and Marketing Agreement for Natural Flake Graphite for Refractory Markets in North America and Europe

MONTRÉAL--(BUSINESS WIRE)---- $NMG #ESG--Nouveau Monde Graphite Inc. ("NMG†or the "Company†) (NYSE: NMG, TSX: NOU) and Traxys North America LLC ("Traxys†), an international metals and minerals trading house, have updated and strengthened their existing relationship by finalizing a binding amended and restated joint marketing and offtake agreement (the "2025 Traxys Binding Offtake and Marketing Agreement†) for 20,000 tonnes per annum ("tpa†) of graphite concentrate from the Company's Phase-2 Matawini ...