全文丨中俄总理第三十次定期会晤联合公报

Core Points - The meeting between Chinese and Russian Prime Ministers marks the 30th regular meeting, emphasizing the historical high level of the comprehensive strategic partnership between the two countries [1][2] - Both parties reaffirm their commitment to mutual support on core interests and major concerns, resisting attempts to alter the outcomes of World War II and promoting a multipolar world [2][3] - The meeting resulted in several agreements aimed at enhancing cooperation in various sectors, including trade, energy, technology, and cultural exchanges [4][5] Trade and Economic Cooperation - The bilateral trade volume is expected to reach new highs in 2024, with both sides agreeing to improve trade structure and explore growth points in e-commerce and agricultural products [4][5] - Both parties plan to enhance service trade cooperation, including tourism and information technology, and support the establishment of a joint agricultural investment cooperation memorandum [6][7] - The two countries will work on optimizing customs procedures and enhancing logistics efficiency to facilitate trade [9][10] Energy Cooperation - The meeting highlighted the importance of deepening energy cooperation, particularly in oil, gas, and renewable energy sectors, to ensure energy security [27][28] - Both sides agreed to continue the construction of nuclear power plants and explore collaboration in nuclear energy [28][29] Technological and Scientific Collaboration - The two countries will develop a roadmap for scientific and technological innovation cooperation from 2026 to 2030, focusing on joint research and knowledge sharing [21][22] - There will be an emphasis on artificial intelligence cooperation, including the establishment of a specialized committee for ethical governance and standardization [22][23] Cultural and Human Exchange - The meeting underscored the significance of cultural exchanges, with plans to expand student exchanges and enhance cooperation in education and healthcare [30][31] - Both parties will continue to promote tourism and improve infrastructure to facilitate travel between the two nations [34][35] Multilateral Cooperation - The two countries reaffirmed their commitment to multilateral frameworks such as the Shanghai Cooperation Organization and BRICS, aiming to enhance regional stability and economic cooperation [42][44] - Both sides will coordinate efforts to address global challenges, including climate change and security threats, through collaborative initiatives [47][48]