Workflow
美国联邦政府停摆追平历史最长纪录 民生项目大面积中断
Xin Hua Cai Jing·2025-11-04 13:26

Core Points - The U.S. federal government shutdown has reached its 35th day, matching the record set from late 2018 to early 2019, significantly impacting various essential sectors such as food assistance, early education, air transport, and healthcare [1] - Millions of Americans relying on the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) have not received their benefits since November 1, leading to a complete halt in funding distribution for this critical food aid program [1] - The Trump administration announced the allocation of $4.65 billion in emergency funds to maintain approximately half of the SNAP benefits for the month, but the actual timing and amount of aid remain uncertain due to necessary system adjustments in some states [1] - The most affected groups include low-income families and those with young children, facing food shortages and economic pressure, compounded by the closure of federally funded early education institutions [1] - The shutdown has also resulted in federal employees working without pay or being furloughed, causing delays or reductions in public services such as air safety inspections, disease control, and food safety regulation [1] - Analysts warn that if the shutdown continues, the cascading impacts on the economy and public welfare will further escalate [1] Legislative Status - As of now, there is still no agreement between the two parties in Congress regarding the funding bill, and there is no clear expectation for when the federal government will resume operations [2]