“一条既有连续性又具革新精神的规划”

Core Insights - The article emphasizes China's remarkable achievements during the "14th Five-Year Plan" period, highlighting its advancements in innovation, digitalization, and clean energy, positioning China as a global leader in various high-tech sectors [1][2] - The eradication of extreme poverty, lifting approximately 800 million people out of poverty, is presented as a historic achievement reflecting deep-rooted Confucian philosophy that prioritizes people's well-being as a measure of good governance [2] - The concept of "Chinese-style modernization" is introduced, which integrates tradition with innovation, stability with reform, and emphasizes the importance of long-term planning and international cooperation [2][3] Summary by Sections Achievements during the "14th Five-Year Plan" - China has become the country with the highest number of invention patent applications, showcasing its creativity and innovation capabilities [1] - The country leads in sectors such as new energy vehicles, renewable energy, telecommunications, and quantum technology [1] Poverty Alleviation - The elimination of extreme poverty is highlighted as an unprecedented achievement in human history, with a focus on social harmony and balance rather than mere economic growth [2] Governance and International Relations - The article argues for a new governance framework in Europe, particularly in Spain, that focuses on stability, mutual dependence, and dialogue with China, rather than mimicking its system [2] - The predictability offered by China's Five-Year Plans is deemed strategically valuable for countries seeking lasting relationships with the world's second-largest economy [2] Future Planning - The upcoming "15th Five-Year Plan" is expected to maintain continuity while emphasizing innovation, technological self-reliance, and deeper global engagement [3] - Understanding China's Five-Year Plans is essential for those wishing to collaborate with China, as they reflect the country's developmental ethos [3]