百济神州：第三季度总收入14.12亿美元，同比增长41%

Group 1 - The core point of the article is that BeiGene reported total revenue of $1.412 billion for the third quarter, representing a year-over-year increase of 41% [1] Group 2 - The company achieved significant growth in revenue, indicating strong performance in its operations [1] - The reported revenue figure highlights the company's successful strategies and market positioning within the industry [1] - The year-over-year growth rate of 41% suggests a robust demand for the company's products and services [1]