环球时报社评:用“创造增量”思维解决中美“存量问题”
Huan Qiu Wang·2025-11-07 02:10

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the potential for China and the U.S. to transition from "consumptive competition" to "cooperative growth," focusing on creating new opportunities rather than merely adjusting existing trade measures [1] - The bilateral trade between China and the U.S. accounts for approximately one-fifth of global trade, indicating that simple adjustments are insufficient for future relationship development [1] - The article suggests that both countries can achieve mutual prosperity and success, highlighting that China's development can coexist with America's aspirations [1] Group 2 - China is advancing new productive forces and developing strategic emerging industries, which could create trillion-level markets during the 14th Five-Year Plan period [2] - The U.S. possesses strong technological innovation capabilities and a leading digital technology ecosystem, indicating significant complementary potential in fields like artificial intelligence and the digital economy [2] - Both countries are encouraged to adopt a collaborative perspective to enhance the efficiency of the entire industrial chain, rather than viewing the relationship through a competitive lens [2] Group 3 - The shift from a focus on existing resources to creating new value represents a change from a power-centric view to a responsibility-centric view in international relations [3] - A relationship centered on creating new value emphasizes problem-solving and shared responsibilities, leading to sustainable outcomes for both nations [3] - This mindset shift could help avoid the historical patterns of conflict and open pathways for cooperative coexistence [3] Group 4 - The global economy is at a critical juncture, and a focus on zero-sum competition could hinder recovery efforts [4] - Collaborative efforts in high-risk, high-reward fields such as artificial intelligence and climate change are essential, as these challenges require collective action rather than isolated national efforts [4] - The resilience and intrinsic motivation of U.S.-China relations suggest that a broader perspective and mature handling of conflicts could lead to mutual growth and tangible benefits for both nations and the global economy [4]