《环球时报》专访茅盾文学奖得主徐则臣：与中国文化对话，让异域变得可亲

Core Perspective - The article discusses Xu Zechen's new short story collection "Overseas Stories," which draws inspiration from Maya civilization and reflects on cross-cultural narratives and identity [1][2]. Group 1: Cultural Exploration - Xu Zechen's writing intertwines his personal experiences in various countries, including the United States, India, Colombia, Chile, and Mexico, creating a unique adventure for a Chinese traveler [1]. - The collection features rich imagery of Mexican culture, such as tropical rainforests and Maya pyramids, while subtly hinting at traditional Chinese cultural elements [2]. Group 2: Literary Dialogue - A significant aspect of Xu Zechen's work is its deep engagement with Chinese literary traditions, particularly "Strange Stories from a Chinese Studio," which influences his exploration of the boundaries between reality and fantasy [3]. - Xu Zechen emphasizes the complexity of narratives, preferring to present ambiguity rather than definitive conclusions, allowing readers to engage with the intricacies of the stories [3]. Group 3: Professional Influence - Xu Zechen's dual role as a writer and editor at "People's Literature" for over 20 years has sharpened his critical abilities and influenced his approach to contemporary literature [3]. - Writing has evolved for Xu Zechen into an instinctive need, serving as a medium for exploring his identity shaped by the interplay of Chinese cultural roots and global experiences [3].