聚焦科技成果转化 重医附二院与太极集团达成合作

Core Viewpoint - The collaboration between Chongqing Medical University Second Affiliated Hospital and Taiji Group marks a significant step in the integration of government, medical, and enterprise sectors to modernize and industrialize traditional Chinese medicine [1][3]. Group 1: Collaboration and Objectives - The partnership aims to implement the "Healthy China" strategy and promote the revitalization of traditional Chinese medicine through the integration of clinical research capabilities and industry advantages [3]. - The focus is on creating an efficient transformation pathway from "classic prescriptions" to "modern products," enhancing the quality of the health industry in Chongqing [3][4]. Group 2: Institutional Strengths - Chongqing Medical University Second Affiliated Hospital has a strong foundation in clinical and research capabilities in traditional Chinese medicine, supported by its integrated medical center and key laboratories [3]. - The hospital has developed a closed-loop research and development system that addresses clinical needs, research breakthroughs, and result transformations [3]. Group 3: Strategic Goals - The collaboration aims to standardize and upgrade traditional Chinese medicine products, ensuring that scientifically validated and effective innovations benefit public health [3][4]. - Taiji Group emphasizes its commitment to merging traditional Chinese medicine with modern health lifestyles, focusing on making traditional formulations more convenient and accessible [4]. Group 4: Research and Development Center - A "Joint Research and Transformation Center for Traditional Chinese Medicine Formulations" will be established to focus on innovation in formulation processes, quality standards, clinical efficacy evaluation, and product development [4]. - The center aims to create a replicable and promotable model for collaborative innovation in the production, study, and application of traditional Chinese medicine [4]. Group 5: Public Engagement and Future Plans - The event included a public engagement component, allowing citizens to experience traditional Chinese medicine and receive health consultations from experts [4]. - The Chongqing Health Commission plans to continue optimizing the policy environment to support such collaborations, aiming to enhance public health and develop the local health industry [4].