从实验室到生产线 科技金融护航生物医药产业加速创新突围

Core Viewpoint - The article highlights the breakthrough in gene therapy for thalassemia by Kanglin Biotech, which has made significant advancements in making treatment more accessible and affordable, aided by innovative financial products like "talent loans" and "technology achievement transformation loans" [1][2][3][10]. Group 1: Gene Therapy Breakthrough - Kanglin Biotech has developed the KL003 cell injection, achieving significant progress in treating thalassemia, with over 30 patients receiving stem cell infusions in just three months [2]. - The cost of KL003 is significantly lower than the previously available gene therapy in the U.S., which was priced at $2.8 million, making it more accessible to patients [6]. Group 2: Financial Support and Innovation - The "talent loan" program, initiated by Zheshang Bank, has provided substantial financial support to Kanglin Biotech, allowing for a credit loan of up to 15 million yuan, facilitating the company's research and development [3][4]. - By the end of October, over 80.9 billion yuan in "talent loans" had been issued across Zhejiang province, demonstrating the effectiveness of this financial innovation in supporting startups [3]. Group 3: Technology Transfer and Collaboration - The establishment of the National University Biomedicine Regional Technology Transfer Center in Jiangsu has facilitated the transformation of research outcomes into practical applications, with 62 projects successfully transitioned from 1,572 selected medical achievements [7][9]. - The center has created a comprehensive financial support system, accumulating 2.25 billion yuan in project financing, which aids in overcoming the challenges of technology transfer in the biomedicine sector [9]. Group 4: Future Prospects - The introduction of "technology achievement transformation loans" aims to lower barriers for startups in the biomedicine field, providing 4.5 billion yuan in credit to 42 projects, thus enhancing the efficiency of funding for research and development [10]. - The combined efforts in Jiangsu and Zhejiang provinces are expected to enable more patients to access affordable medications and support the biomedicine industry in transitioning from a follower to a leader in innovation [10].