既要“放得活”又要“管得好”——论贯彻落实中央经济工作会议精神

Group 1 - The core viewpoint emphasizes the need for a balanced relationship between government intervention ("visible hand") and market forces ("invisible hand") to achieve a well-functioning economy [1] - The recent Central Economic Work Conference highlighted the importance of both "letting go" and "managing well" in economic work, aiming for a dynamic yet orderly economic environment [1][2] - The government and market each have unique strengths that are essential for economic and social development, necessitating a collaborative approach to enhance resource allocation efficiency and market order [1][3] Group 2 - A series of regulatory measures have been introduced this year, including the "Opinions on Strictly Regulating Administrative Inspections Related to Enterprises" and guidelines for building a unified national market, aimed at improving the balance between market freedom and government regulation [2] - The focus on "letting go" involves ensuring that market forces are allowed to operate effectively, with an emphasis on establishing a unified market access system and enhancing property rights protection [2] - The government's role includes effective macroeconomic regulation, market supervision, and public service provision, with a need to respect market dynamics while preparing appropriate regulatory measures [3]