童话音乐剧《夜莺》以中式美学讲世界故事

Core Viewpoint - The fairy tale musical "The Nightingale" is a significant new production by the China Children's Art Theatre for 2025, reinterpreting Hans Christian Andersen's only fairy tale set in China through a contemporary lens, showcasing Chinese aesthetics while telling a global story [1]. Group 1: Production Details - The media conference for "The Nightingale" featured a carefully choreographed segment, highlighting a dreamlike stage that blends Eastern and Western aesthetic elements, infusing Andersen's story with a distinct Chinese cultural essence [3]. - The director, Mao Ernan, emphasized the importance of maintaining the original themes of truth, goodness, beauty, and the philosophical reflections on the soul versus mechanical reproduction during the adaptation process [3]. - The musical incorporates elements of folk music and modern musical theatre styles, allowing regional folk songs to serve the narrative and character development, showcasing the unique characteristics of local people and travelers [3]. Group 2: Creative Team and Performance Schedule - The script for the musical is written by Feng Li, known for creating successful children's plays such as "The Cat God in the Forbidden City" and "Where is the Little Butterfly's Mother?" [4]. - The production team includes prominent figures in stage design, lighting, and costume design, all of whom expressed a shared enthusiasm for the collaborative creative process [4]. - "The Nightingale" is set to premiere on December 20 at the China Children's Theatre and will run until January 18, 2026 [4].