上海：到2035年人均地区生产总值比2020年翻一番

Core Points - The Shanghai Municipal Committee's 12th Plenary Session emphasized the implementation of the 20th National Congress and the importance of Xi Jinping's speeches during his inspections of Shanghai, focusing on the development goals for the 14th Five-Year Plan and the upcoming economic and social development tasks for the next year [1][2][3] Group 1: Economic Development Goals - The session highlighted that the 14th Five-Year period has been extraordinary, with significant achievements in building a modern socialist international metropolis with global influence [3][4] - By 2035, Shanghai aims to be a world-class modern socialist international metropolis, with the 15th Five-Year period being crucial for comprehensive development and transformation [4][6] - The main goals for the 15th Five-Year period include achieving high-quality development, enhancing urban core functions, and improving social civilization levels [6][8] Group 2: Strategic Initiatives - The session outlined the need to accelerate the construction of the "Five Centers" (economic, financial, trade, shipping, and technological innovation) to enhance urban competitiveness [7][8] - It emphasized the importance of high-level reform and opening up, fostering a new open economic system, and aligning with international trade rules [8][12] - The session called for optimizing urban development space and promoting coordinated regional development, particularly in the Yangtze River Delta [8][12] Group 3: Social and Cultural Development - The meeting stressed the importance of enhancing cultural soft power and promoting socialist core values to build a socialist international cultural metropolis [9] - It highlighted the need to improve people's livelihoods, focusing on employment, social security, and public services to meet the growing demands for a better life [9][12] - The session also called for a green and low-carbon transformation, emphasizing ecological improvement and sustainable development [9][12] Group 4: Governance and Leadership - The session underscored the necessity of strengthening the Party's leadership and ensuring effective governance to achieve the goals set for the 15th Five-Year Plan [10][11] - It emphasized the importance of risk management and maintaining social order while enhancing urban governance capabilities [10][13] - The meeting concluded with a call for collective efforts to ensure a strong start for the 15th Five-Year Plan, focusing on economic recovery and development [11][12]