传承与创新并行 新疆“90后”设计师让传统技艺出彩出新

中新网新疆和田12月26日电 (陶拴科 闫兆霞)"我把艾德莱斯绸上的飘带纹数字化重构了一下，搭配莫兰 迪色系，既保留了传统文化的韵味，也符合年轻人的审美。"在新疆和田市吐沙拉镇格来木村和田宇宙 地毯有限公司的设计工作室里，"90后"设计师阿尔孜古丽·穆太力普一边指着电脑屏幕上的设计稿，一 边和团队成员讨论新的创作方案。 阿尔孜古丽一家三代从事地毯织造，她将数字技术应用于传统工艺，努力让和田地毯织造技艺焕发新 生，推动非遗保护与乡村振兴结合。 耳濡目染致力创新 为更好地理解和汲取传统文化内涵，这些年，阿尔孜古丽走访和田地区多家博物馆，拜访许多老艺人， 详尽记录了近百种濒临失传的地毯制作技艺经典纹样。她说："每个纹样都有独特含义，巴旦木花象征 着吉祥富贵，卷草纹代表生命的延续，石榴纹寓意各民族大团结……" 有了对传统的理解，阿尔孜古丽开始探索具体的创新手法。她自学3D建模和相关软件，将收集来的传 统纹样和客户定制图案进行数字化拆解和重构。"传统的纹样线条复杂，我用数字技术提炼出核心曲 线，再配以低饱和度的色系，既符合现代家居风格，也保留了文化韵味。"2018年，她推出首款创新设 计产品——"丝路飘带"系列地毯。 ...