外汇局：2025年前三季度我国经常账户顺差4928亿美元

Core Viewpoint - The State Administration of Foreign Exchange of China released the international balance of payments for the third quarter and the first three quarters of 2025, indicating a surplus in the current account but a deficit in the capital and financial account [1]. Group 1: Third Quarter Data - In the third quarter of 2025, China's current account surplus was 14,165 billion yuan, while the capital and financial account recorded a deficit of 17,144 billion yuan [2]. - In USD terms, the current account surplus for the third quarter was 1,987 million USD, with a goods trade surplus of 2,695 million USD, a services trade deficit of 493 million USD, a primary income deficit of 296 million USD, and a secondary income surplus of 81 million USD [3]. - In terms of SDR, the current account surplus for the third quarter was 145.2 billion SDR, with the capital and financial account showing a deficit of 175.7 billion SDR [4]. Group 2: Year-to-Date Data - For the first three quarters of 2025, China's current account surplus totaled 35,291 billion yuan, while the capital and financial account had a deficit of 37,080 billion yuan [3]. - In USD terms, the current account surplus for the first three quarters was 4,928 million USD, with a goods trade surplus of 7,261 million USD, a services trade deficit of 1,558 million USD, a primary income deficit of 925 million USD, and a secondary income surplus of 150 million USD [3]. - In SDR terms, the current account surplus for the first three quarters was 366.1 billion SDR, with the capital and financial account showing a deficit of 383.3 billion SDR [5].