香港著名演员袁祥仁病逝，电影《功夫》中推销《如来神掌》成经典

Core Viewpoint - The news reports the passing of renowned Hong Kong martial arts director and actor Yuen Cheung-yan, who died on January 1, 2026, at the age of 69, with his funeral scheduled for February 1, 2026, in Hong Kong, causing sorrow among fans and industry peers [1][3]. Group 1: Career Highlights - Yuen Cheung-yan, also known as Yuen Long-yan, was a prominent figure in the Hong Kong film industry, recognized as an actor, director, screenwriter, and martial arts director, and was the brother of famous action director Yuen Woo-ping [3]. - He began his career in the late 1960s as a martial arts director for films directed by Chang Cheh, such as "The Avenger" and "The Wandering Hero" [3]. - In the mid-1970s, he gained recognition by acting in films like "The Butterfly Swords," and later co-founded "Peace Film Company" with his brother, Yuen Woo-ping, forming the "Yuen Clan" and contributing to films like "The Buddha's Palm" and "Huo Yuanjia" [3]. Group 2: Notable Works - Throughout the 1980s and 1990s, Yuen Cheung-yan appeared in supporting roles in various comedies and martial arts films, including a notable role as a beggar in "The Legend of the Drunken Master" in 1992 and as a Taoist priest in "Tai Chi Master" in 1993 [3]. - He is best remembered for his role as the mysterious beggar holding the "Rulai Divine Palm" manual in Stephen Chow's film "Kung Fu," with his iconic line about recognizing a martial arts talent becoming a classic quote among fans [3]. - In addition to his work in Hong Kong cinema, he also contributed to Hollywood productions such as "Daredevil" and "Charlie's Angels," helping to establish a presence for Eastern martial arts in Western films [4].