欧洲经济在内忧外患中缓慢前行

Group 1 - The core issue facing the European economy is the tension between trade liberalization ambitions and internal protests, particularly from farmers against the EU-Mercosur trade agreement and the shift in the EU's 2035 zero-emission target to a 90% reduction [1][2] - The European economy is in a "rebalancing" phase, with a focus on reshaping supply chains amidst geopolitical and trade shocks while also addressing inflation and demand recovery [1][2] - The European Central Bank (ECB) has indicated that trade uncertainties and tariffs are suppressing investment and consumption, leading to a sustained drag on growth [1][2] Group 2 - The ongoing Ukraine crisis is raising geopolitical risk premiums, and energy price volatility continues to exert pressure on European corporate costs [2] - The European Commission forecasts that the eurozone debt ratio will rise to approximately 91% by 2027, complicating stimulus efforts as the region balances growth, debt control, and transformation investments [2] - The eurozone's inflation rate was reported at 2.1% in November 2025, with persistent structural inflationary pressures, particularly in services and core inflation, prompting the ECB to adopt a cautious policy stance [2] Group 3 - Looking ahead to 2026, the European economy faces both potential opportunities and new risks, particularly regarding defense and infrastructure investments that could stimulate new growth [3] - The ECB projects a decrease in inflation from 2.1% in 2025 to 1.9% in 2026, which may provide more policy flexibility, contingent on external shocks [3] - The European economy is expected to encounter challenges from external friction extending beyond traditional trade disputes to include digital regulations, which could impact investment sentiment more significantly than immediate export data [3] Group 4 - Internal structural weaknesses are the primary risk to the European economy, with low growth potentially persisting due to issues such as weak productivity, aging populations, and energy cost fluctuations [4] - The economic relationship between China and Europe remains a critical variable for external demand and supply chain stability, with bilateral trade at approximately $780 billion and investment stock exceeding $280 billion [4][5] - The future of EU-China economic relations will largely depend on Europe's ability to view China as a source of growth and industrial opportunity rather than merely a risk [5]