绿色转型方向不变力度不减

Group 1 - The 2025 Central Economic Work Conference emphasizes "adhering to 'dual carbon' leadership and promoting comprehensive green transformation" as one of the eight key tasks for economic work in 2026, signaling a consistent and strong policy direction for green and low-carbon development in China [1] - The advancement of the "dual carbon" goals represents a fundamental transformation of the traditional high-carbon development paradigm, requiring three types of policy tools: regulatory control through strict carbon emission standards, innovation-driven technological empowerment, and market incentives for price discovery [1] - As of October 2025, China's total installed capacity for renewable energy generation reached 2.22 billion kilowatts, accounting for nearly 60% of the national total, with over one-third of electricity consumption coming from green power [1] Group 2 - The restructuring of the industrial system injects new momentum into the green transition, with China leading the world in new energy vehicle production and sales for ten consecutive years and establishing the largest electric vehicle charging network globally [2] - The scale of the green low-carbon industry has reached approximately 11 trillion yuan, supported by the establishment of 6,430 green factories and 491 green industrial parks [2] - The national carbon emission trading market has expanded its coverage to include over 60% of national carbon emissions, becoming the largest carbon market globally, with over ten national standards for product carbon footprints established [2] Group 3 - The green transition is recognized as a core strategy within China's modernization efforts, with significant progress in building a "Beautiful China" as a major goal outlined in the 15th Five-Year Plan [3] - The "dual carbon" initiative is seen as a strategic choice to address resource and environmental constraints while fostering new productive forces and shaping new international competitive advantages [3]