人民日报钟才平:统筹促消费和扩投资,建设强大国内市场
Xin Lang Cai Jing·2026-01-09 23:52

Core Viewpoint - A strong domestic market is essential for China's modernization strategy, emphasizing the need for a demand-driven economy supported by both consumption and investment [1] Group 1: Consumption and Investment Dynamics - Coordinating consumption and investment is necessary for building a robust domestic market, as they are interdependent and create a virtuous cycle [2] - Consumption represents final demand while investment addresses current demand and future supply, highlighting the need for effective investment to meet consumer needs [2] - As China's economy develops and incomes rise, consumption is becoming the dominant force for long-term economic health [2] Group 2: New Demand and Supply - Investment should lead to new supply that meets emerging consumer demands, particularly in services and quality products [3] - There is a need to increase investments in healthcare and other essential services to better meet the needs of aging and younger populations [3] - Urbanization efforts should focus on providing basic public services to non-resident populations and improving housing conditions [3] Group 3: Innovation and New Consumption Scenarios - Investment should drive innovation in consumer products, particularly through advancements in technology such as artificial intelligence [4] - New investment in consumer environments is necessary to enhance shopping experiences and create new consumption scenarios [4] - Policies should be implemented to remove unreasonable restrictions and promote leisure and service consumption [4] Group 4: Policy Support and Reform - Strengthening policies aimed at improving residents' income and consumption capacity is crucial [5] - Coordinated policy efforts should optimize funding sources and enhance consumer-oriented policies [5] - Reforms in regulatory frameworks are needed to support new consumption models and stimulate private investment [5]