一财社论：让“高效办成一件事”更加亲民便民

Core Viewpoint - The article emphasizes the importance of the "Efficient Completion of a Task" initiative, which aims to optimize government services and enhance administrative efficiency through reform and digital empowerment, facilitating inter-departmental collaboration and data sharing [1]. Group 1: Key Points on Policy Implementation - The State Council has issued the first batch of key items for the "Efficient Completion of a Task" initiative for 2026, focusing on problem-oriented and goal-oriented approaches, integrating online and offline government service channels [1]. - The initiative aims to streamline processes, reduce costs, and improve efficiency, with a target to fully implement the key items by the end of 2027 [1]. - A total of five batches comprising 55 key items have been released at the national level, indicating a continuous and dynamic process of policy implementation [1]. Group 2: Focus on Public and Business Needs - The 2026 key items list includes both business-related and personal matters, addressing the entire lifecycle of business entities and individuals, such as business entry, employment, tax payment, and personal welfare [2]. - The list features significant policies for technological innovation and intellectual property protection, as well as everyday matters like childcare subsidies and elderly welfare, reflecting a "people-oriented" service approach [2]. Group 3: Enhancing Convenience and Efficiency - The initiative aims to eliminate bureaucratic hurdles and improve service efficiency through modern digital means, addressing both visible and hidden obstacles in government services [3]. - Strengthening the regulatory framework and revising administrative regulations are essential to support the efficient completion of tasks, ensuring that inter-departmental processes are streamlined [3]. - The use of digital tools is highlighted as a crucial factor in achieving the initiative's goals, with a focus on translating the intent of convenience into tangible benefits for the public [3]. Group 4: Supervision and Accountability - The initiative calls for the establishment of a multi-faceted supervision system that combines administrative and social oversight to ensure the effectiveness of the reforms [4]. - Emphasis is placed on collaborative regulation across departments, focusing on key industries and emerging sectors to eliminate regulatory gaps and enhance regulatory synergy [4]. - Continuous improvement in service delivery is necessary to ensure that the benefits of the "Efficient Completion of a Task" initiative reach both individuals and businesses [5].