记者实地探访—— 能医能养 养老机构如何“一步到位”

Core Viewpoint - The newly passed "Beijing Elderly Care Service Regulations" aims to implement a dual-track development model of "nursing integrated with medical care" and "medical care integrated with nursing," allowing elderly care institutions to establish medical facilities and be included in basic medical insurance support [1][8] Group 1: Overview of the New Regulations - The regulations will take effect on July 1, 2023, promoting the integration of medical and elderly care services [1] - The dual-track model encourages elderly care institutions to provide medical services, reducing the need for elderly individuals to travel between hospitals and nursing homes [8] Group 2: Case Study of a Nursing Home - The "Happiness Nursing Care Institute" in Shijingshan District is the first large-scale demonstration project in Beijing, combining both elderly care and medical services, and is recognized as a two-star elderly care institution and a designated medical insurance institution [2] - The institute has 300 medical beds and serves elderly patients with various medical needs, including those requiring intensive care and rehabilitation [2][3] Group 3: Financial Benefits and Demand - The costs of medical beds in the nursing home are significantly lower than those in hospital intensive care units, and many expenses can be reimbursed by medical insurance, alleviating the financial burden on families [3] - The nursing home has a high occupancy rate, indicating strong demand for integrated care services, with many elderly residents expressing satisfaction with the combination of medical and daily care [4] Group 4: Addressing Elderly Care Challenges - The nursing home employs a "five-bed linkage" model, allowing for flexible switching between different types of beds based on the residents' health conditions, thus providing timely medical care without the need for hospital visits [6][7] - The integration of medical and elderly care services addresses significant pain points in elderly care, particularly for those with medical needs [7] Group 5: Future Outlook - The regulations aim to enhance the service levels of elderly care institutions and address existing gaps in rehabilitation, nursing, and palliative care services [8] - There is optimism that the new regulations will promote the dual-track model of care, improving the overall landscape of elderly care in Beijing [8]